Soon after Marius's departure, Fanny learns that she is pregnant with his child, to the disappointment of her mother and of Marius's father, César. To secure a better life for her unborn child, she accepts a marriage proposal from the aging widower Honoré Panisse.
